ขณะที่มุสโสลินีเข้าร่วมกับเยอรมัน ณ ซานต้า เชชิเลีย หมู่บ้านชนบททางตอนใต้ของอิตาลี เด็กหนุ่มถูกเกณฑ์ไปแนวหน้า ทหารนาซีเริ่มเดินผ่านอิตาลี ผู้คนเร่ิมหวาดกลัวและแคลงใจนโยบายผู้นำ มัดดาเลน่า พิคชินเนลลี่ สาวน้อยผู้งดงามเพียบพร้อม ได้ตกหลุมรัก ลีออง หนุ่มน้อยที่ในสายตาของครอบครัวพิคชินเนลลี่แล้วไม่มีอะไรคู่ควรกับเธอเลย
ความรักของทั้งสองผลิบานท่ามกลางหมอกสงครามที่คุกรุ่น ทว่าเส้นทางนี้ไม่ได้ราบรื่น หรือโรยด้วยกลีบดอกกุหลาบ ยังต้องฟันฝ่าอุปสรรคครั้งใหญ่
นวนิยายได้ถ่ายทอดอารมณ์ ความหวาดกลัว ความสิ้นหวัง สะท้อนวิถีชีวิตผู้คนช่วงนั้นออกมาได้อย่างแจ่มชัด นับว่าเป็นนวนิยายโรแมนติกที่ผสมผสานเรื่องราวทางประวัติศาสตร์ได้อย่างลงตัว
แปลจาก a Kiss From Maddalena
เขียนโดย คริสโตเฟอร์ คาสเตลลานี่
แปลโดย รังสิมา ตันสกุล
๓๘๐ หน้า ขนาด ๑๔x๒๑ ซม.