อมตะแห่งเทพนิยายที่ผ่านกาลเวลายาวนานมีลักษณะเฉพาะและขอบเขตเนื้อหามากว่าเทพนิยายทั่วไป เพราะเนื้อหาครอบคลุมมากกว่าเรื่องราวการผจญภัยที่เกี่ยวกับเทวดา แม่มด ภูตปีศาจ และอำนาจวิเศษที่ผู้แต่งจินตนาการขึ้นมา ทั้งไม่ได้จบลงด้วยความสุขทุกเรื่องตามความหมายของเทพนิยาย เทพนิยายแอนเดอร์เซนแต่งขึ้นจากการผสมผสานประสบการณ์จริงในชีวิตของผู้แต่งและจินตนาการที่ล้ำเลิศ มีแก่นเรื่องหลากหลาย มีความลุ่มลึกและแทรกปรัชญาชีวิตมากมาย กว่า 55 เรื่อง เช่น เจ้าชายชั่วร้าย สองพี่น้อง คุณย่า คนหมะ ผีเสื้อเลือกคู่ รองเท้าสีแดง เด็กหญิงขายไม้ขีดไฟ ความฝันสุดท้ายของต้นโอ๊กชรา อยากเป็นกวี ลูกเป็ดขี้เหร่ เป็นต้น แปลและเรียบเรียงโดย คีรีบูน 2 เล่ม 245+ 220 หน้า ขนาด 12 x 18 ซม.